1 Uvod

Nova generacija programa COBISS Lib je internet aplikacija sa istim funkcionalnostima koje ima i COBISS3, ali sa novim korisničkim interfejsom. Aplikacija radi u običnim internet pregledačima i može se koristiti na različitim uređajima, čak i na tabletima i mobilnim telefonima.

COBISS Lib, V13.0, podržava funkcionalnosti koje imaju lokalne aplikacije COBISS3, međutim, u verziji V13.0 neke funkcionalnosti nisu još implementirane.

U nastavku su predstavljeni:

• prijava u COBISS Lib
  • instalacija servisa COBISS DGW
  • instalacija servisa signoPAD-API/Web
  • slanje utvrđenih grešaka u radu, predloga i pitanja
• korisnički interfejs COBISS Lib
  • glavni prozor COBISS Lib
  • pretraživač
  • editor
  • pregledač
  • segment Ispisi
  • istorija
  • prečice
• posebno oblikovani prozori
  • prozor Kartica
  • izvoz podataka
  • pretraživač Fond za pozajmicu
  • prozor Kalendar u modelu izlaženja
• rad u segmentu Podešavanja i administracija
  • podešavanje dugmadi za brzo izvođenje postupaka
• saveti za rad u COBISS Lib
• opcija korišćenja prečica na tastaturi u pojedinačnim delovima interfejsa

1.1 Prijava u COBISS Lib

COBISS Lib je internet aplikacija. Uslov za rad je dobra veza sa internetom i jedan od češće korišćenih internet pregledača (npr. Chrome, Firefox, Edge…).

U aplikaciju COBISS Lib možemo da se prijavimo preko početne stranice na linku https://sr.cobiss.net/bibliotekari-lat.htm gde u odeljku COBISS Lib izaberemo opciju Prijava u pravo okruženje. Upišemo akronim ili naziv biblioteke, a onda sa padajućeg spiska izaberemo svoju biblioteku.

U COBISS Lib možemo da se prijavimo i tako što u internet pregledač upišemo internet adresu https://cs.cobiss.net/clib/akronim/ gde akronim zamenimo akronimom svoje biblioteke - npr. za Mariborsku biblioteku s akronimom SIKMB internet adresa za prijavu glasi https://cs.cobiss.net/clib/sikmb/.

Nakon klika na link prikazaće se prozor za prijavu u COBISS Lib u koji upišemo korisničko ime i lozinku koji su isti kao i za rad u COBISS3:

Privilegije za rad su takođe iste kao i prilikom rada u COBISS3 pravom okruženju.

Saveti

Prečicu za pristup aplikaciji COBISS Lib možemo da sačuvamo u omiljene, odnosno na radnoj površini (desktopu) kako bismo kasnije brže pristupili prozoru za prijavu.

COBISS Lib je PWA aplikacija (eng. Progressive Web Aplication) koja omogućava da se kao internet aplikacija instalira na uređaj klikom na ikonu za instalaciju aplikacije (Install app) u URL redu internet pregledača. Ovako instaliranu aplikaciju možemo koristiti kao bilo koju drugu aplikaciju. U internet pregledaču Firefox ova opcija za sada nije na raspolaganju.

1.2 Instalacija servisa COBISS DGW

Da biste koristili periferne uređaje, kao što su štampači, RFID ploče, fioka kase itd, biblioteka mora da instalira servis COBISS DGW. Ovaj servis omogućava komunikaciju između aplikacije COBISS Lib i perifernih uređaja.

U donjoj tabeli nalazi se pregled uređaja i usluga koje biblioteka izvodi, odnosno pruža korisnicima. Za svaki od njih u stupcu SERVIS COBISS DGW navedeno je da li je instalacija ovog servisa obavezna ili ne.

Postupak instalacije servisa COBISS DGW i uređivanje podešavanja opisani su u uputstvima Instalacija i podešavanje servisa COBISS DGW.

1.3 Instalacija servisa signoPAD-API/Web za potrebe korišćenja table za potpisivanje

Za upotrebu table za potpisivanje u aplikaciji COBISS Lib, moramo da instaliramo servis signotec signoPAD-API/Web. Opis servisa i uputstva za instalaciju nalaze se na linku https://en.signotec.com/software/integration-sdk-api-/signopad-api-web/. Instalaciona datoteka se nalazi na dnu ove stranice u rubrici Links gde izaberemo opciju Download signoPAD-API/Web (V. 3.3.1).

U prozoru čarobnjaka za instalaciju, koji se otvara neposredno na početku instalacije, u rubrici URL izaberimo opciju localhost and 127.0.0.1.

1.4 Rad sa datotekama

Rad sa datotekama u aplikaciji COBISS Lib odvija se u skladu sa funkcionalnostima internet pregledača. Tako u postupcima u kojima nam je potrebna datoteka (npr. Ažuriraj podatke o članovima – uvoz), u prozoru Izbor datoteke dugmetom Izaberi datoteku… potražimo datoteku ili je sa lokacije na kojoj je sačuvana povučemo i pustimo u okvir koji je za to predviđen.

U postupcima u kojima se kao rezultat kreiraju datoteke (npr. Ažuriraj podatke o članovima – izvoz ili opcijom Izvezi u tekstualnu datoteku u pretraživačima), možemo da odredimo ili promenimo lokaciju za čuvanje i da upišemo naziv prenete datoteke u zavisnosti od podešavanja internet pregledača. Podrazumevana lokacija za čuvanje datoteka je najčešće direktorijum Preuzimanja, tj. Downloads, a datoteka obično ima naziv koji nam je ponudila sama aplikacija tokom prenosa.

2 Korisnički interfejs COBISS Lib

Korisnički interfejs COBISS Lib sastavljaju sledeće komponente:

• glavni prozor COBISS Lib
• pretraživač
• editor
• pregledač

2.1 Glavni prozor COBISS Lib

Funkcionalnosti glavnog prozora COBISS Lib su sledeće:

1. Opcija prelaska na način prikaza preko celog ekrana
2. Prikaz informacije o bazi i odeljenju u koje smo prijavljeni
3. Izbor odeljenja i opcija promene odeljenja
4. Uvid u istoriju zapisa
5. Uvid u omiljene zapise
6. Uvid u poruke i obaveštenja sa informacijom o njihovom broju
7. Pristup mestu za obradu rezervacija sa podatkom o broju pristiglih rezervacija
8. Pristup mestu za praćenje zahteva za međubibliotečku pozajmicu (MP) s informacijom o broju pristiglih zahteva
9. Pomoć i informacije o aplikaciji COBISS Lib
10. Opcija promene teme (tamna / svetla)
11. Informacija o prijavljenom korisniku, što je ujedno i dugme za odjavu iz aplikacije COBISS Lib
12. Naziv sadržinskog sklopa sa pripadajućom ikonom koja označava sklop
13. Opcija za dodavanje novog zapisa u izabrani sadržinski sklop
14. Klik na naziv sadržinskog sklopa otvara pretraživač za izabrani sadržinski sklop
15. Naziv postupaka u sadržinskom sklopu; pojedinačni postupak pokrećemo klikom na naziv postupka
16. Deo prozora u kojem biramo segment aplikacije COBISS Lib; ispisuju se samo oni segmenti za koje imamo dozvolu za pristup
17. Opcija prelaska na aktivne pretraživače
18. Kod postupaka koje možemo da aktiviramo koristeći prečice na tastaturi informacija o kombinaciji tastera ispisuje se u ekranskom savetu (npr. kombinacija tastera [Alt W] za prebacivanje na aktivne pretraživače)
19. Dugmad sa prečicama za izvođenje postupaka

2.2 Pretraživač

U pretraživaču COBISS Lib objedinjeni su elementi pretraživača i radnog prostora. Spisak pronađenih zapisa predstavlja radni prostor za izabrani sadržinski sklop i omogućava izvođenje postupaka koje možemo da izvodimo sa izabranim zapisima u tom sklopu.

Pretraživač nudi sledeće opcije:

1. Jezičci sa nazivom sadržinskog sklopa u kojem smo pretraživali podatke od poslednje prijave u COBISS Lib (na slici je aktivan pretraživač sadržinskog sklopa Polje 996/997)
2. Polje za pretraživanje po ključu (npr. inventarskom broju u pretraživaču Polje 996/997), ključnim rečima ili pretraživanje pomoću upisa zahteva za pretraživanje (komandno pretraživanje)
   Komandno pretraživanje je izvodljivo u sadržinskim sklopovima Građa, Polje 996/997 i Bibliografski zapis.
3. Dugme za ispis spiska prefiksa i sufiksa za pretraživanje i opis opcije ograničavanja i skeniranja
4. Padajući spisak sa nazivom sadržinskog sklopa ako je u pretraživaču omogućeno pretraživanje po više sklopova istovremeno
5. Padajući spisak za izbor polja za pretraživanje
6. Padajući spisak za izbor operatora EMPTY, NOT ili NOTEMPTY
7. Polja za unos zahteva za pretraživanje
8. Dugme za pokretanje pretraživanja; ako ne unesemo zahtev za pretraživanje, klikom na ovo dugme pretražujemo sve zapise u izabranom sadržinskom sklopu
9. Dugme za pregled pojmova
10. Dugme za uklanjanje polja za pretraživanje
11. Dugme za dodavanje dodatnog polja za pretraživanje
12. Dugme za brisanje celog upisanog zahteva za pretraživanje
13. Dugme za ponavljanje poslednjeg potraživanja
14. Padajući spisak za izbor podatka po kojem rezultati pretraživanja treba da se sortiraju; možemo da odredimo opadajuće ili rastuće sortiranje
15. Padajući spisak za izbor sačuvanih upita
16. Dugme za pristup uređivanju sačuvanih upita
17. Dugme za čuvanje upita
18. Dugme za uređivanje i izbor prikaza rezultata pretraživanja
19. Dugme za dodavanje zapisa u prečice
20. Dugme za učitavanje sledećih 100 zapisa (podrazumevano se ispisuje samo prvih 20 zapisa)
21. Dugme za otvaranje pregledača zapisa, pri čemu prethodno moramo da označimo jedan ili više pronađenih zapisa
22. Dugme za otvaranje editora zapisa, pri čemu moramo prethodno da označimo jedan rezultat
23. Dugme za dodatne opcije, pri čemu moramo prethodno da označimo jedan ili više pronađenih rezultata: izvoz u datoteku u formatu .txt, štampanje, slanje na destinacije, dodavanje u red za ispis i novo učitavanje zapisa iz baze podataka (osvežavanje)
24. Polje za označavanje rezultata
25. Polje za označavanje/uklanjanje oznake svih učitanih rezultata
26. Ispis broja pronađenih rezultata
27. Dugmad za izvođenje postupaka
28. Opcija prikaza aktivnih, odnosno otvorenih pretraživača

Ako je u sadržinskom sklopu aktivan postupak za dodavanje novog zapisa, prikazuje se i dugme Dodaj ispred dugmeta Uredi . U pretraživaču sadržinskog sklopa Građa na raspolaganju je i dugme Preuzmi zapis za preuzimanje zapisa iz uzajamne baze podataka.

2.3 Editor

Delovi i opcije editora su:

1. Red s naslovom editora koji prikazuje naziv sadržinskog sklopa
2. Jezičci editora
3. Naziv podatka; ako je unos podatka obavezan, označen je asteriskom
4. Vrednost podatka koju unosimo upisivanjem u polja za unos ili prozore za unos vrednosti, izborom sa padajućih spiskova ili šifrarnika, označavanjem polja za potvrđivanje itd.
5. Opcija za uspostavljanje, pregled i brisanje relacije tog zapisa sa drugim zapisima
6. Sadržani zapisi s opcijom dodavanja, uređivanja, brisanja i pregledanja
7. Dugmad za izvođenje postupaka kod izabranog zapisa
8. Dugme U redu omogućava da se zapis sačuva
9. Dugme Otkaži omogućava izlazak iz editora bez čuvanja promena u zapisu

2.4 Pregledač

Pregledač COBISS Lib omogućava pregledanje zapisa i učitavanje izabranih zapisa u aktivni pretraživač, prečice ili istoriju.

Delovi i opcije pregledača su:

1. Red s naslovom koji prikazuje naziv sadržinskog sklopa
2. Dugmad za pomeranje po zapisima: Nazad, Napred, Prethodni i Sledeći
3. Ispis podataka za izabrani zapis
4. Povezani zapisi
5. Dugme Izaberi koje učitava izabrani zapis u aktivni pretraživač
6. Dugme Pokaži koje otvara pregledač za izabrani povezani zapis
7. Dugme Dodaj u prečice kojim se izabrani zapis dodaje u prečice
8. Dugme U istoriju koje izabrani zapis dodaje u istoriju

U aktivne pretraživače možemo istovremeno da učitavamo samo zapise iz istog sadržinskog sklopa. Ako u povezanim zapisima umesto pojedinačnog zapisa označimo naziv povezanog sadržinskog sklopa i potom kliknemo na dugme Izaberi, otvoriće se novi prozor sa tabelom zapisa u povezanom sadržinskom sklopu. Opcije u tom prozoru su iste kao i one koje omogućava pretraživač u delu u kojem se ispisuje rezultat pretraživanja.

2.5 Segment Ispisi

Segment Ispisi je postavljen na isti nivo kao i ostali segmenti aplikacije COBISS Lib.

U glavnom prozoru ovog segmenta opcije su postavljene po jezičcima:

Jezičci omogućavaju izbor opcija:

1. Omiljeni ispisi (jezičak Omiljeni) na kojem možemo dodatno da izaberemo jedan od svojih omiljenih ispisa ili omiljenih ispisa na nivou biblioteke
2. Svi ispisi (jezičak Ispisi) na kojem možemo da izaberemo sistemske i korisničke definicije ispisa
3. Bibliografije gde možemo da pripremamo ispise u ovoj oblasti
4. Varijable (jezičak Varijable) koji omogućava uvid i uređivanje varijabli (sistemske i korisničke definicije)
5. Sortiranja koji će omogućavati uvid i uređivanje sortiranja; ova opcija nije još realizovana.
6. Izvoz podataka koji pored izvoza podataka omogućava i uvid u izvezene podatke.
   Za upotrebu ove funkcionalnosti nije potrebna privilegija za rad u segmentu Ispisi.

Nakon klika na naziv pojedinačne grupe ispisa, varijabli itd. otvara se nov prozor u kojem možemo da izaberemo postupak koji pojedinačna funkcionalnost omogućava. Možemo da označimo npr. ispis kojim želimo nešto da izvedemo (7), nakon čega izvedemo postupak klikom na odgovarajuće dugme (8) (npr. dugme Pripremi ispis za pripremanje ispisa).

2.6 Istorija

Klikom na dugme otvara se prozor Istorija koji nudi uvid u zapise sa kojim smo u svom radu izvodili postupke.

2.7 Prečice

U svom radu zapise iz različitih sadržinskih sklopova koje često koristimo možemo da dodamo u prečice. Njima pristupamo klikom na dugme . Zapise u prečice možemo da dodamo izborom zapisa u rezultatima pretraživanja u pretraživaču i iz pregledača.

3 Posebni prozori

3.1 Prozor Kartica

U prozoru Kartica izvodimo postupke evidentiranja građe kod člana i odeljenja, ali i pristupamo editoru podataka o članu i lokalnom fondu građe biblioteke. Ovaj prozor zamenio je prozor Građa domaće biblioteke u COBISS3.

Funkcionalnosti prozora Kartica so:

1. Informacija o članu, odnosno odeljenju za koje smo otvorili evidenciju građe
2. Padajući spisak za izbor postupka koji ćemo izvesti sa građom (npr. pozajmica, vraćanje, rezervacija itd.)
3. Dugme za otvaranje kataloga biblioteke u COBISS+
4. Dugme za otvaranje pretraživača fonda građe za pozajmicu; pronađenu građu na osnovu izbora možemo da pozajmimo, rezervišemo itd.
5. Na dugmadi za izbor postupaka u slučaju postojanja prečica na tastaturi za taj postupak u ekranskom savetu ispisuje se kombinacija tastera prečice na tastaturi.
6. Opcija prikaza građe svih odeljenja (u biblioteci s odeljenjima)
7. Dugme za promenu odeljenja biblioteke (u bibliotekama s odeljenjima)
8. Jezičci građe evidentirane kod člana (po statusima građe).
   Uvek se vide jezičci Sva građa i Pozajmica, a ostali jezičci se vide samo ako je kod člana evidentirana građa s pojedinačnim statusom, inventar, odnosno izvori na internetu.
9. Dugmad za postupke koje možemo da izvodimo za evidentiranu građu na osnovu izbora na spisku (npr. produženje roka pozajmice, pozajmica rezervisanog slobodnog primerka); postupci su različiti u zavisnosti od izabranog jezička
10. Padajući spisak za promenu prikaza evidentirane građe (npr. građe koja je evidentirana na tekući dan)
11. Dugme za pripremu i štampanje, odnosno slanje reversa
12. Opcija označavanja građe na kojoj želimo da izvedemo postupak
13. Glavni deo prozora sa podacima o evidentiranoj građi
14. Postupci koje možemo da izvodimo za evidentiranu građu (pre toga označimo primerak kod kojeg želimo da izvedemo postupak)
15. Podaci o članu odakle možemo da pređemo u editor člana ili izvodimo pojedinačne metode za izabranog člana (npr. uvide u transakcije kod člana)

3.2 Izvoz podataka

Funkciji za izvoz podataka pristupamo u segmentu Ispisi na jezičku Izvoz podataka. Na ovom jezičku možemo da pristupimo i datotekama sa izvezenim podacima.

Glavni prozor Izvoz podataka napravljen je kao dupli prozor u kojem u levom delu izaberemo podatke koje želimo da izvezemo, a takođe možemo da izaberemo opciju pripreme upita ili filtera. Nakon klika na opciju Dodaj ili Dodaj sve podaci koje ćemo izvesti prelaze u desni prozor.

Funkcionalnosti u prozoru za izvoz podataka su sledeće:

1. Izabrani sadržinski sklop
2. Podaci sadržinskog sklopa gde klikom na naziv podatka označimo one koje želimo da uključimo u izvoz
3. Dugme za formiranje upita, odnosno filtera
4. Dugmad za dodavanje podataka u izvoz
5. Dugmad za uklanjanje podataka iz izvoza
6. Podaci koje smo izabrali za izvoz
7. Dugme za pokretanje izvoza podataka
8. Dugme za dodavanje potpolja
9. Dugme za uključivanje korisnički definisanih atributa
10. Dugme za izvođenje pretraživanja
11. Dugme za čuvanje definicije izvoza podataka

3.3 Pretraživač Fond za pozajmicu

U COBISS Lib za potrebe pretraživanja građe koristimo katalog biblioteke u COBISS+. Nakon izbora postupka Katalog (npr. u prozoru Kartica) otvara se katalog u COBISS+ za lokalnu bazu podataka u koju smo prijavljeni. U slučaju biblioteke s odeljenjima otvara se katalog za odeljenje u koje smo prijavljeni u COBISS Lib.

Za potrebe pretraživanja građe po fondu koji biblioteka ima na raspolaganju za pozajmicu iz prozora Kartica člana ili odeljenja klikom na dugme Fond za pozajmicu omogućen je pristup pretraživaču građe. Pretraživanje po fondu građe izvodimo na isti način kao što pretražujemo građu u pretraživaču Polje 996/997.

U pronađenim primercima građe možemo da označimo jedan ili više primeraka i izvedemo sledeće postupke:

• pozajmica van biblioteke
• rezervacija
• pozajmica za čitaonicu
• rezervacija za čitaonicu
• uvid u stanje izabranog primerka

3.4 Prozor Kalendar u modelu izlaženja

U COBISS Lib prozor za uređivanje datuma prijema sveski razlikuje se od prozora Kalendar izlaženja u COBISS3:

• pogled u kalendaru uvek je na dnevnom nivou,
• očekivane sveske označene su zeleno,
• spojene sveske su označene žutom bojom,
• datumi kada sveske ne izlaze nisu označeni,
• spajanje sveski u dvobroje i trobroje izvodi se samo kod kontrole dotoka, a ne više u kalendaru,
• kada je sveska izdata, odnosno kada sveska ne izlazi može se odrediti na pojedinačan dan ili na dan u sedmici,
• može se označiti da publikacija ne izlazi tokom praznika.

1. Podaci o učestalosti i periodu izlaženja
2. Određivanje izlaska sveske, prevashodno kod učestalosti nije poznato, neodređeno, drugo
3. Određivanje kada sveska nije izdata
4. Određivanje da publikacija ne izlazi tokom praznika

4 Segment Podešavanja i administracija

U segmentu Podešavanja i administracija na raspolaganju su funkcionalnosti segmenta COBISS3/Upravljanje aplikacija i funkcionalnosti koje su u COBISS3 nalaze kod opcije Sistem.

U ovom segmentu na raspolaganju je i opcija za podešavanje hitre dugmadi za izvođenje postupaka.

U segmentu Podešavanja i administracija uređujemo podešavanja za sledeće sadržinske sklopove:

• Domaća biblioteka
• Partner
• Kontakt
• Korisnici sistema
• Podešavanja
• Pregled obrada podataka o ličnosti (ZZPL)
• Poruke
• Server

Omogućeno je i pretraživanje po bazi podataka COLIB.

4.1 Podešavanje brze dugmadi za izvođenje postupaka

Da bismo ubrzali rad u COBISS Lib, za unapred određene postupke koje najčešće izvodimo možemo da podesimo i aktiviramo dugmad za brzi pristup izvođenju ovih postupaka. Dugmad dodajemo i dajemo im naziv sami, a vezana su za korisničko ime.

Postupak

1. U sklopu Podešavanja izaberemo postupak Podesi prečice za postupke.
   Otvara se prozor Editor prečica do postupaka.
2. Nakon klika na dugme Dodaj otvara se prozor za podešavanje hitre dugmadi.
   Mišem označimo pojedinačni postupak za koji želimo da podesimo prečicu. Za svaku prečicu na levoj strani prozora u rubrici Oznaka postupka upišemo najviše 4-cifreni naziv tipke za prečicu do postupka, a kod opcije Aktivnost klikom u prozoru za potvrđivanje označimo da li će prečica biti aktivna ili ne.
3. Podešavanja sačuvamo klikom na dugme U redu.
   Vratimo se u prozor Editor prečica do postupaka.
4. Nakon klika na dugme Izlaz dugme sa unapred određenom ikonom i upisanim nazivom dodaće se ispod reda sa naslovom aplikacije COBISS Lib.

Možemo da uredimo i redosled dugmadi ili da ih izbrišemo. Ove opcije su na raspolaganju u komandnom redu prozora Editor prečica do postupaka.

5 Saveti za rad u COBISS Lib

Oblast rada	Saveti
Podešavanje veličine prikaza u interfejsu	Veličinu prikaza uređujemo opcijom Povećaj, odnosno Zoom u internet pregledaču.
Sakrivanje naziva segmenata	Klikom na ikonu možemo da sakrijemo, odnosno ponovnim klikom prikažemo segmente aplikacije. Time se povećava radni prostor.
Prikaz prostora sa otvorenim pretraživačima ~ radni prostor	U COBISS Lib radni prostor je zamenjen funkcionalnostima pretraživača u COBISS Lib. Zapisi sa kojim izvodimo postupke učitavaju se u deo pretraživača sa prikazanim rezultatima pretraživanja. Pritom se otvara onoliko pretraživača koliko ima sadržinskih sklopova s kojim smo izvodili postupke u COBISS Lib. To znači da su zapisi s kojim smo radili raspoređeni po pojedinačnim pretraživačima. Tim pretraživačima pristupamo klikom na ikonu .
Podešavanje dugmadi za pojedinačne postupke	Za neke od najčešće izvođenih funkcionalnosti u segmentu Podešavanja i administracija u sadržinskom sklopu 6 Podešavanja postupkom Podesi prečice za postupke podešavamo dugmad koja se postavlja ispod reda sa naslovom COBISS Lib. Dugmad se vidi u svim segmentima.
Označavanje prostora zapisa u pretraživaču, pregledaču	Prvo pritisnemo i držimo tipku <Ctrl> i kliknemo na red sa rezultatom u pretraživaču, odnosno zapisom u pregledaču koji kao prvi treba da bude obuhvaćen u obimu koji želimo da označimo; potom pritisnemo i držimo tipku <Shift> i kliknemo na red sa rezultatom, odnosno zapisom koji kao poslednji treba da bude izabran i označen.
Povezani zapisi	Povezane zapise (npr. u pretraživaču) možemo da pregledamo klikom na dugme koje otvara pregledač izabranog zapisa. U donjem delu prozora prikazani su povezani zapisi koje možemo da pregledamo, učitamo, sačuvamo u omiljene ili dodamo u istoriju.
Preuzimanje zapisa	Prilikom preuzimanja zapisa za potrebe uređivanja ograničenog skupa podataka (na novom jezičku internet pregledača) automatski se otvara aplikacija COBISS Cat gde je ponuđena opcija Uređivanje ograničenog skupa bibliografskih podataka. Podatke uredimo i sačuvamo, nakon čega zatvorimo jezičak internet pregledača, jer se za svako preuzimanje zapisa otvara COBISS Cat na novom jezičku internet pregledača. Za brži pristup opciji za preuzimanje zapisa u pretraživaču Građa dodato je dugme Preuzmi zapis koje omogućava izvođenje ovog postupka.
Građa domaće biblioteke	Postupak Član / Građa domaće biblioteke iz COBISS3 u COBISS Lib zamenjen je postupkom Kartica.
Katalog u pozajmici	U COBISS Lib zamenjen je opcijom Fond za pozajmicu. Ova opcija je dostupna u prozoru Kartica u kojem je na raspolaganju i dugme Katalog koje otvara katalog biblioteke u COBISS+. Postupak Katalog koji je dostupan u sadržinskom sklopu Građa takođe otvara katalog biblioteke u COBISS+.
Segment Podešavanja i administracija	U ovom segmentu dostupne su funkcionalnosti segmenta COBISS3/Upravljanje aplikacijama i funkcionalnosti koje se u COBISS3 nalaze kod opcije Sistem.
Izvoz podataka	Funkcionalnost Izvoz podataka nalazi se u segmentu Ispisi na jezičku Izvoz podataka. Izvezenim datotekama možemo da pristupimo u COBISS Lib i opcijom Datoteke s izvezenim podacima koja je dostupna na ovom jezičku. Datoteke se čuvaju samo 7 dana od nastanka, nakon čega se brišu.
Datoteke s izvezenim podacima	Kod opcije Datoteke s izvezenim podacima koja se nalazi na jezičku Izvoz podataka dostupne su i datoteke sa ispisima koje smo pripremili i otvorili u .pdf formatu. Datoteke se čuvaju samo 7 dana od nastanka, nakon čega se brišu.
Inventar	U COBISS Lib funkcionalnost pozajmice inventara izvodi se iz prozora Kartica izabranog člana tako što u desnom delu tog prozora kod podataka o članu kliknemo na dugme Inventar. Podaci o inventaru vide se u prozoru Kartica na jezičku Inventar.
Teškoće sa štampanjem	U slučaju teškoća sa štampanjem (npr. nalepnica ili revers se ne štampaju), moramo da proverimo: - da li su logičke destinacije uređene (segment Podešavanja i administracija / sklop 6 - Podešavanja / Logičke destinacije) - da li je štampač lokalno ili mrežno priključen (proverite sa administratorom vaših uređaja) - da li je za potrebe štampanja na mrežnim štampačima uređen poseban korisnik (proverite sa administratorom vaših uređaja) - funkcionisanje servisa COBISS DGW (segment Podešavanja i administracija / sklop 9 - Server / Testiraj vezu sa COBISS DGW)

6 Spisak prečica na tastaturi (hot keys) za izvođenje nekih postupaka

Prečice na tastaturi (tzv. keyboard shortcuts) možemo da koristimo u različitim delovima korisničkog interfejsa aplikacije COBISS Lib:

• u glavnom prozoru
• u pretraživačima
• u prozoru Kartica

i rade u kombinaciji sa tasterom Alt.

Kod postupaka gde je uključena ova opcija prečica na tastaturi se ispisuje u obliku ekranskog saveta kada se mišem postavimo na naziv postupka.

6.1 Prečice na tastaturi u glavnom prozoru COBISS Lib

Prečice na tastaturi funkcionišu bez obzira na izabrani segment, ali funkcionisanje je ograničeno na eventualne neophodne privilegije za izvođenje pojedinačnog postupka.

6.2 Prečice na tastaturi u pretraživačima

U svim pretraživačima pored prečica na tastaturi koje su na raspolaganju u glavnom prozoru COBISS Lib funkcionišu i prečice na tastaturi za sledeće postupke:

6.3 Prečice na tastaturi u prozoru Kartica

7 Početak rada u COBISS Lib

Funkcionalnosti aplikacije možemo da izvodimo kako u COBISS3 tako i u interfejsu COBISS Lib. To znači da će se sve promene napravljene u COBISS3 odmah videti i u COBISS Lib i obratno (npr. ažurirani podaci o fondu, promene u evidenciji o građi člana…). U radu sa COBISS Lib uvažavaće se i podešavanja parametara koji su već uključeni u biblioteci za rad u COBISS3.

Postupci prilikom izvođenja funkcionalnosti u COBISS Lib slični su postupcima u COBISS3, a razlikuje se samo interfejs. To znači da u radu i dalje možemo da koristimo korisničku dokumentaciju koja je pripremljena za COBISS3. Prozori koji su potpuno novi (npr. prozor Građa domaće biblioteke koji je u COBISS Lib zamenjen prozorom Kartica), ukratko su predstavljeni u poglavlju Posebni prozori.

Za razliku od prelaska sa COBISS2 na COBISS3, poseban “prelazak” sa COBISS3 na COBISS Lib neće biti potreban, stoga otpadaju koraci kao što su:

• uspostavljanje okruženja za testiranje i prenos podataka
• kontrola pravilnosti prenetih podataka
• potvrđivanje pravilnosti prenetih podataka
• odluka o datumu izvođenja pravog prelaska itd.

To znači da odmah nakon instalacije možete početi s radom u aplikaciji COBISS Lib. Možete sami da izaberete koje ćete postupke prvo početi da izvodite u COBISS Lib, a koje kasnije. Predlažemo vam da u COBISS Lib što pre počnete da izvodite funkcionalnosti koje najčešće koristite u svom radu.

Istovremeni rad u COBISS3 i COBISS Lib biće moguć još neko vreme.

U slučaju nepravilnog funkcionisanja ili nedostajuće funkcionalnosti obavestite nas o tome što pre na adresu e-pošte podpora@izum.si. Spisak glavnih funkcionalnosti koje COBISS Lib još ne podržava nalazi se u poglavlju Spisak funkcionalnosti koje nisu podržane. Ove postupke umesto u COBISS Lib i dalje izvodimo u COBISS3.

8 Spisak funkcionalnosti koje nisu podržane

U nastavku su navedene glavne funkcionalnosti koje COBISS Lib, V14.0, još ne podržava. Spisak ažuriramo, jer intenzivno radimo na razvoju nedostajućih funkcionalnosti. Ove funkcionalnosti izvodimo u COBISS3.

• COBISS Lib – opšte:
  • svi prozori u COBISS Lib nisu još u potpunosti prilagođeni za upotrebu na mobilnim uređajima (npr. prozor Kartica)
• Pozajmica:
  • opcija integrisane upotrebe platežnog sredstva VALÚ
  • u prozoru Fond za pozajmicu još nisu u potpunosti uređeni postupci i prikazi podataka za komplete, serijske publikacije i prikaz svih ostalih podataka koji su dostupni u COBISS3
• Međubibliotečka pozajmica, Nabavka, Serijske publikacije:
  • prilikom unosa podataka o građi podaci o građi iz drugih (stranih) baza podataka ne mogu još da se prenesu
• Ispisi:
  • rad sa sortiranjima